LAS CENIZAS TAMBIÉN SUEÑAN.

Fragmentos de un mundo antiguo.

por Joan Britor

I. El hombre que sonreía ante los demonios

En el reino de Avarn existía una antigua costumbre: cuando un caballero era condenado al exilio, se le retiraban sus armas, se le despojaba de sus insignias y se le quitaba el derecho a pronunciar su juramento. A Aris le habían quitado las tres cosas, Sin embargo, nadie había conseguido quitarle la sonrisa.

Era una sonrisa bastante molesta, en realidad. Tenía algo de niño que acaba de descubrir que los árboles crecen hacia arriba y algo de anciano que sabe perfectamente que un día dejarán de hacerlo. Aparecía en los momentos más inoportunos, durante las ejecuciones, ante las malas noticias, cuando los caballos morían y cuando los hombres sensatos sugerían que quizá había llegado el momento de rendirse.

Aris sonreía incluso cuando tenía hambre, Y, sobre todo, sonreía cuando tenía miedo.

Habían pasado siete años desde que lo expulsaron de Avarn. Siete años desde que se negó a obedecer la orden del rey Aldemar, quien había dispuesto que la ciudad de Liria fuese reducida a cenizas para impedir que sus habitantes cayeran en manos de un ejército invasor.

El ejército invasor nunca había llegado, La ciudad, sin embargo, había sido condenada de todas formas. El rey sostenía que sus habitantes habían colaborado con el enemigo. Sus generales afirmaban que la destrucción de Liria era necesaria para preservar el reino. Los sacerdotes aseguraban que la voluntad de los dioses no debía cuestionarse.

Aris había escuchado a todos. Después había mirado a los niños que se escondían detrás de las faldas de sus madres, a los ancianos que apenas podían caminar y a los hombres que sostenían herramientas de labranza en lugar de espadas.

Y había dicho:

—No.

Fue una palabra pequeña. Apenas dos letras. Pero a veces las palabras pequeñas son las que hacen que los reinos se tambaleen.

El rey lo llamó traidor, el consejo lo declaró enemigo de la corona. Sus antiguos compañeros de armas lo condujeron hasta las puertas de la ciudad, le quitaron su espada y lo obligaron a marcharse bajo una lluvia helada.

Aris no protestó, no pidió clemencia, solo miró al rey una última vez y dijo:

—Espero que algún día encuentre una razón para perdonarse.

Aldemar lo abofeteó. Aquella noche, Aris comenzó a comprender que la bondad no siempre era recompensada. Y, aunque nunca lo reconocería, también comenzó a dudar de ella.

Ahora, siete años después, caminaba por una carretera cubierta de barro, con una armadura oxidada que había pertenecido a tres hombres distintos y una espada que tenía una muesca tan grande como el dedo de un niño.

Su caballo había muerto dos días antes. Lo había enterrado junto a un arroyo y había pronunciado unas palabras bastante hermosas sobre la amistad entre especies, la nobleza de los animales y la injusticia de que los caballos vivieran menos que los hombres. Después había llorado durante una hora.

Ahora caminaba y silbaba. La canción era antigua, de esas que las madres cantan a sus hijos cuando el invierno golpea las ventanas. El mundo, mientras tanto, se estaba acabando. Desde el norte llegaban noticias de ejércitos que no respiraban, fortalezas que amanecían cubiertas de hielo negro y aldeas cuyos habitantes desaparecían dejando únicamente sus sombras impresas en las paredes. Los demonios habían regresado. Y, según los rumores, esta vez no pensaban marcharse.

Aris se detuvo ante una colina. Al otro lado, el horizonte estaba cubierto por una nube rojiza. No era una nube de tormenta, era el reflejo de miles de incendios. Debajo de ella se extendía el ejército de las Puertas Negras.

Aris contempló el espectáculo. Después se acomodó el casco, que le quedaba ligeramente torcido.

—Bueno —dijo—. Parece que alguien necesita ayuda.

Y echó a andar.

II. Los compañeros de un idiota

Encontró a sus compañeros en una posada llamada El Último Ciervo, aunque hacía tantos años que no aparecía un ciervo por aquellas tierras que nadie recordaba por qué se llamaba así.

Eran tres. La primera era Maela, una mujer de cabello gris, ojos amarillos y una cicatriz que le atravesaba la mejilla izquierda. Había sido capitana de los exploradores del reino de Dhor, hasta que descubrió que sus superiores vendían prisioneros a los traficantes de esclavos. Desde entonces desconfiaba de los reyes, de los sacerdotes y de cualquiera que utilizara la palabra destino. El segundo era Varek, un hechicero que había estudiado en la Torre de los Siete Ecos. Tenía manos delicadas, una barba cuidadosamente recortada y la desagradable costumbre de hablar de la muerte como si fuese una cuestión administrativa. La tercera era Nima, una muchacha de diecisiete años que había nacido con la capacidad de escuchar a los muertos. No era un don especialmente agradable. Los muertos solían hablar de asuntos insignificantes. Algunos querían saber dónde habían dejado sus zapatos. Otros insistían en que alguien regara sus plantas. Uno había pasado tres años susurrándole a Nima que había enterrado una bolsa de monedas debajo de un gallinero.

La muchacha había terminado odiando a los muertos.

—No necesitamos otro hombre —dijo Maela cuando Aris se presentó.

—No soy exactamente un hombre —respondió él—. Soy un caballero.

Varek levantó los ojos de su copa.

—¿Y qué diferencia hay?

—Los caballeros tienen mejores modales.

Maela lo examinó de arriba abajo.

—Tu armadura está oxidada.

—La experiencia deja marcas.

—Tu espada está rota.

—La perfección es una carga demasiado pesada.

—Y tienes una hoja de col pegada al hombro.

Aris miró la hoja.

—Ah. Eso explica el olor.

Nima soltó una pequeña carcajada.

Maela suspiró.

—Vete.

—Me encantaría, pero tengo entendido que los demonios se dirigen hacia el sur. Y el sur es precisamente adonde voy.

—Entonces ve por otro camino.

—Me temo que los demonios no han dejado muchos.

Varek dejó su copa sobre la mesa.

—¿Sabes lo que hay al norte?

—He oído algunas cosas.

—No tienes idea. Las criaturas que han atravesado las Puertas Negras no son bandidos ni bestias salvajes. Son los hijos de una antigua oscuridad. No conocen la compasión, no sienten dolor y no pueden morir de manera convencional.

Aris asintió.

—Eso suena complicado.

—Es imposible.

—Bueno, la diferencia entre lo complicado y lo imposible suele ser cuestión de tiempo.

Maela se levantó.

—Escúchame, caballero. No necesitamos a un loco con una espada oxidada. Vamos a la ciudadela de Ordan para advertir al príncipe. Si quieres acompañarnos, tendrás que aprender a obedecer.

Aris sonrió.

—Siempre he sido bastante malo en eso.

—Lo había imaginado.

Y así fue como Aris encontró a sus compañeros. No porque lo quisieran, no porque lo necesitaran. Sino porque, cuando salieron de la posada a la mañana siguiente, descubrieron que el caballero los había seguido durante toda la noche, cantando una canción sobre una princesa que se casaba con un panadero.

III. La primera batalla

Los demonios llegaron al anochecer. Aparecieron en el valle como una marea negra. Tenían cuerpos de hombres, pero sus extremidades eran demasiado largas y sus rostros estaban cubiertos por máscaras de hueso. Algunos caminaban sobre cuatro patas. Otros flotaban a pocos centímetros del suelo. Los más grandes llevaban cuernos que parecían ramas de árboles muertos.

Maela fue la primera en verlos.

—¡Al suelo!

Varek comenzó a pronunciar un conjuro.

Nima se cubrió los oídos.

Aris desenvainó su espada.

—¡Buenas tardes! —gritó.

Maela lo miró como si acabara de anunciar que pensaba invitar a los demonios a tomar el té.

—¿Qué estás haciendo?

—Saludándolos. No debemos olvidar la educación.

Entonces los demonios cargaron.

Aris avanzó hacia ellos. No era un guerrero especialmente rápido. Tampoco era el más fuerte. Tenía una rodilla que crujía cuando llovía y una vieja lesión en el hombro que le impedía levantar el brazo por encima de la cabeza sin hacer una mueca. Pero había combatido durante veinte años. Y había aprendido algo que los libros de estrategia rara vez mencionaban: que el miedo era una puerta, y que uno podía atravesarla en ambas direcciones.

El primer demonio saltó sobre él. Aris se apartó, le golpeó la mandíbula con el escudo y hundió la espada en su pecho. La criatura se retorció. De su interior surgió un humo espeso, acompañado por un chillido que hizo temblar los árboles.

—¡Uno menos! —exclamó Aris.

El segundo le arrancó una pieza de la armadura, el tercero le abrió el muslo, el cuarto lo golpeó contra una roca.

Aris se levantó.

—Debo reconocer que no son ustedes los anfitriones más hospitalarios que he conocido.

Maela disparaba flechas desde una elevación. Varek lanzaba relámpagos azules que convertían a los demonios en figuras de ceniza. Nima sostenía una pequeña daga, aunque sus manos temblaban tanto que parecía que la hoja estaba a punto de escapársele.

Aris luchaba en medio de ellos. Su espada subía y bajaba, su escudo se rompió, su casco desapareció, y su sonrisa permaneció.

Cuando el último demonio cayó, el valle quedó en silencio. Maela se acercó a él.

—Estás sangrando.

—Sí. Parece que me han golpeado.

—¿Por qué sonríes?

Aris miró los cuerpos que se deshacían en el suelo.

—Porque seguimos vivos.

—Por poco.

—Eso hace que sea todavía más hermoso.

Varek se acercó, observando los restos de los demonios.

—Hay algo que no entiendo. Estas criaturas deberían haber sido capaces de matarnos en cuestión de segundos. Sin embargo, parecían concentrarse en ti.

Aris se encogió de hombros.

—Quizá les caí simpático.

—Eres insoportable —dijo Maela.

—Me lo han dicho antes.

Nima se aproximó lentamente. Tenía los ojos llenos de lágrimas.

—Hay algo que debes saber —dijo.

Aris se volvió hacia ella.

—¿Qué ocurre?

La muchacha señaló los restos de una criatura.

—Cuando murió, escuché su voz.

Varek frunció el ceño.

—Los demonios no tienen alma.

—Este sí.

Nima tragó saliva.

—Dijo una palabra.

—¿Cuál? —preguntó Maela.

La muchacha miró a Aris.

—Perdón.

Nadie respondió.

El caballero se agachó junto al cuerpo desintegrado.

—Entonces quizá todavía no esté todo perdido.

Maela cerró los ojos.

—Por todos los dioses. No empieces.

IV. La ciudad que ardió

Tres días después llegaron a Liria, la ciudad ya no existía. Donde antes se levantaban casas de piedra, mercados y jardines, ahora había una extensión de ruinas cubiertas por hierba amarillenta. Las murallas habían sido derribadas y los restos de las torres sobresalían del suelo como dedos de gigantes enterrados.

Aris se detuvo, no dijo nada, por primera vez desde que lo conocían, su sonrisa desapareció. Caminó entre las ruinas con una lentitud que no parecía propia de él. Reconoció la plaza donde había comprado manzanas para sus soldados. Reconoció la fuente en la que una niña había dejado caer una muñeca de madera. Reconoció la puerta de la casa de un anciano que siempre le ofrecía vino.

Al llegar al centro de la ciudad, encontró una piedra ennegrecida, era el único fragmento que quedaba de la antigua capilla.

Se arrodilló.

—Aquí fue donde me dijeron que debía encender la primera antorcha —murmuró.

Maela se quedó detrás de él.

—¿Y qué hiciste?

—La dejé caer.

—¿Y después?

—Después me quitaron el uniforme, me juzgaron y me expulsaron.

Varek observó las ruinas.

—¿Cuántas personas murieron?

Aris tardó en responder.

—No lo sé.

—¿No lo sabes?

—El rey ordenó evacuar la ciudad, pero los soldados cerraron las puertas cuando comenzó el incendio. Algunos lograron escapar. Otros no.

Se llevó una mano al rostro.

—A veces sueño que vuelvo aquí. Que todavía puedo hacer algo. Que abro las puertas y todos salen caminando. Los niños, los ancianos, los animales… Todos.

Nima se arrodilló a su lado.

—Los muertos siguen aquí.

Aris la miró.

—¿Qué dicen?

La muchacha cerró los ojos.

Escuchó.

Durante un momento, solo se oyó el viento entre las piedras. Después comenzó a llorar.

—Dicen que no debiste marcharte.

Aris bajó la cabeza.

—Lo sé.

—Dicen que debiste quedarte con ellos.

—Lo sé.

—Dicen que…

Nima se interrumpió.

—¿Qué dicen? —preguntó Maela.

La muchacha abrió los ojos.

—Que no fue culpa tuya.

Aris apretó los labios.

—No. No me digas eso.

—Pero es lo que dicen.

—No lo entiendes. Yo era su caballero. Había jurado protegerlos. Y cuando llegó el momento, no pude salvarlos.

—Pero tampoco los mataste.

Aris se levantó.

—Eso no es suficiente.

Y siguió caminando.

Aquella noche durmió lejos de los demás. Por primera vez en muchos años no cantó.

V. El origen de las Puertas Negras

La ciudadela de Ordan se encontraba al norte de Liria, construida sobre un promontorio de piedra que dominaba los desfiladeros de Vhal. Allí encontraron a los supervivientes del ejército del príncipe, eran pocos, demasiado pocos.

Las Puertas Negras se habían abierto en las montañas del norte, en el lugar donde, según las antiguas leyendas, los dioses habían encerrado a las primeras criaturas del vacío.

Los demonios no habían venido a conquistar el mundo. Habían venido a reclamarlo.

Varek pasó dos días estudiando los antiguos pergaminos de la biblioteca. Cuando finalmente encontró lo que buscaba, convocó a sus compañeros.

—He descubierto algo —dijo.

Maela cruzó los brazos.

—Espero que sea una buena noticia.

—Depende de cómo definas la palabra buena.

Varek extendió un pergamino sobre la mesa.

—Las Puertas Negras no fueron construidas para contener demonios. Fueron construidas para contener a una sola entidad: el Primer Desconsuelo.

Nima palideció.

—He escuchado ese nombre.

—No es una criatura en el sentido habitual. Es una fuerza antigua, nacida cuando los primeros seres vivos comprendieron que podían perder aquello que amaban.

Aris se sentó.

—Eso parece bastante triste.

—Lo es. Según los textos, el Primer Desconsuelo se alimenta de la desesperanza. Cada guerra, cada traición, cada acto de crueldad lo fortalece. Los demonios son sus heraldos.

—¿Y cómo lo detenemos? —preguntó Maela.

Varek señaló una ilustración.

En ella aparecía un círculo de piedra rodeado por siete figuras humanas.

—La entidad solo puede ser encerrada de nuevo mediante un antiguo ritual. Se necesita un sacrificio voluntario de siete personas que hayan renunciado a la esperanza.

—Qué conveniente —dijo Maela—. ¿Y dónde encontramos siete personas así?

Varek no respondió.

Nima miró a Aris.

—Quizá no necesitemos encontrarlas.

El caballero levantó la cabeza.

—¿Por qué me miras?

—Porque creo que los demonios te están buscando.

Varek asintió lentamente.

—Tiene sentido. El Primer Desconsuelo percibe a quienes se resisten a él. Y tú, Aris, eres una anomalía.

—¿Una anomalía?

—Un hombre que ha perdido su reino, su honor, sus amigos y casi todas sus pertenencias, pero que continúa creyendo que el mundo puede ser bueno.

Aris sonrió ligeramente.

—No he perdido todas mis pertenencias. Todavía tengo una cuchara.

Maela se llevó una mano a la frente.

—Vamos a morir por culpa de un idiota.

—Es posible —dijo Aris—. Pero será una muerte bastante interesante.

VI. El hombre que dudó

El ejército de demonios rodeó Ordan al amanecer. Desde las murallas se veían miles de criaturas. Sus cuerpos se movían como una marea de insectos y sus estandartes estaban hechos de piel humana.

En el centro de aquella multitud caminaba una figura gigantesca. No tenía rostro.

Su cuerpo parecía estar compuesto de humo y huesos. A su alrededor flotaban fragmentos de recuerdos: una casa en llamas, un niño llorando, una mujer que gritaba el nombre de alguien.

El Primer Desconsuelo había llegado. Y hablaba, no utilizaba la voz. Hablaba directamente dentro de las cabezas.

— Aris.

El caballero sintió que el mundo se detenía.

–Pequeño caballero.

Aris apretó la empuñadura de su espada.

–¿Todavía sonríes?

La figura avanzó.

–¿Todavía crees que puedes salvarlos?

Aris no respondió.

— ¿Dónde estaba tu bondad cuando los niños de Liria ardían?

La imagen de la ciudad apareció ante sus ojos. Vio las llamas, vio a los habitantes golpeando las puertas, vio sus propios brazos sosteniendo una espada mientras sus compañeros lo sujetaban para impedir que entrara en el edificio. Vio a una niña, La misma niña de la muñeca de madera. La niña lo miraba desde una ventana.

—Caballero —decía—. ¿Vas a salvarnos?

Aris cayó de rodillas. La espada resbaló de sus manos.

— No los salvaste.

Las palabras se clavaron en él.

— No eres un héroe. No eres un salvador. Solo eres un hombre que confundió la bondad con la justicia y que ahora necesita creer en algo para no reconocer su fracaso.

Aris cerró los ojos. Y, durante un instante, estuvo de acuerdo.

Quizá el Primer Desconsuelo tenía razón, quizá había sido un cobarde, quizá toda aquella sonrisa era una máscara, quizá la esperanza no era más que una forma elegante de no mirar de frente a los muertos.

Entonces sintió una mano sobre el hombro.

Era Maela.

—Levántate.

Aris no se movió.

—No puedo.

—No te he preguntado si puedes.

—No fui capaz de salvarlos.

Maela lo observó durante unos segundos.

—Yo tampoco salvé a mis hombres.

Aris levantó la cabeza.

—¿Qué?

—En Dhor. Cuando descubrí que mis superiores vendían prisioneros, intenté liberar a todos los que pude. Fracasé. Muchos murieron. Algunos por mi culpa. Durante años pensé que si hubiera sido más rápida, más fuerte o más inteligente, habría podido salvarlos.

Se agachó frente a él.

—Pero sabes qué aprendí, caballero. Que la culpa es una habitación sin puertas. Puedes quedarte dentro toda tu vida, pero los muertos no regresarán por eso.

Aris la miró.

—¿Y cómo saliste?

—No salí. Aprendí a vivir con ella.

Varek apareció junto a ellos.

—La esperanza no es una demostración matemática, Aris. No se puede probar que vaya a funcionar. Solo puedes decidir si estás dispuesto a actuar como si todavía tuviera sentido.

Nima se acercó.

—Los muertos de Liria también quieren que te levantes.

Aris la miró.

—¿Lo has escuchado?

—Sí.

—¿Y qué dicen?

La muchacha sonrió con tristeza.

—Que la niña de la muñeca de madera nunca te culpó.

Aris sintió que algo se rompía dentro de él. No era una herida, era una puerta y detrás de ella había siete años de silencio. Se puso de pie, recogió su espada. Y, aunque le temblaban las piernas, sonrió.

—Entonces supongo que todavía tenemos trabajo.

VII. La última carga

Las puertas de Ordan se abrieron al amanecer. El príncipe había ordenado una retirada, pero Aris se negó a marcharse.

—No podemos ganar —dijo Maela.

—Probablemente no.

—Nos superan en número.

—Eso parece.

—Son demonios.

—También lo he notado.

—¿Tienes algún plan?

Aris observó el valle.

—Sí.

—¿Cuál?

—Hacer que nos recuerden.

Maela lo miró.

—Eso no es un plan.

—Es el comienzo de uno.

Varek se acercó con un pequeño objeto de cristal.

—He encontrado una forma de alcanzar el círculo de piedra. Si conseguimos llegar hasta el corazón del ejército, podré activar el ritual.

—¿Y qué ocurrirá después? —preguntó Nima.

El hechicero guardó silencio.

—No lo sé.

Aris se ajustó el casco.

—Entonces tendremos que descubrirlo.

La primera línea de soldados avanzó.

Los arqueros dispararon.

Las flechas atravesaron las primeras filas, pero los demonios continuaron caminando.

Maela levantó su espada.

—¡Por los que no pudieron regresar!

Varek comenzó a pronunciar un conjuro.

Nima cerró los ojos y escuchó a los muertos.

Y Aris cargó. No era una carga hermosa, no era la carga de un héroe de las canciones, con su caballo blanco y su armadura brillante. Era un hombre viejo, con una rodilla dolorida, una espada oxidada y una fe que a veces se tambaleaba. Pero avanzaba.

Los demonios se abalanzaron sobre él. Aris golpeó al primero en el pecho, al segundo le cortó una mano, al tercero lo derribó con el escudo. Y mientras luchaba, hablaba.

—¡Todavía hay bondad en el mundo!

Un demonio le arrancó una hombrera.

—¡He conocido a personas maravillosas!

Otro le abrió la mejilla.

—¡He visto a un hombre compartir su último trozo de pan con un desconocido!

Una criatura enorme lo levantó por el cuello.

—¡Y he visto a una madre cruzar un río helado para salvar a su hijo!

El demonio lo arrojó contra el suelo.

Aris escupió sangre. Se levantó.

—¡Y una vez conocí a un posadero que me regaló una sopa cuando no tenía dinero!

Maela, que luchaba a pocos metros, gritó:

—¡Nadie necesita saber lo de la sopa!

—¡Era una sopa extraordinaria!

Entonces el ejército oscuro se detuvo, el Primer Desconsuelo levantó una mano, todas las criaturas se apartaron. La figura gigantesca se acercó a Aris.

¿Por qué sigues luchando?

El caballero respiraba con dificultad.

—Porque todavía hay personas que necesitan ayuda.

No puedes salvarlas a todas.

—Lo sé.

No puedes devolver a los muertos.

—Lo sé.

No puedes borrar lo que hiciste. Aris bajó la mirada, por primera vez no intentó sonreír.

—También lo sé.

El Primer Desconsuelo extendió sus brazos.

Entonces, ¿qué te queda?

Aris miró a Maela, que estaba herida pero seguía en pie, miró a Varek, que preparaba el ritual con las manos ensangrentadas, miró a Nima, que lloraba mientras hablaba con los muertos y finalmente miró el horizonte.

—Me queda mañana —dijo.

El silencio se extendió por el valle.

—Me queda la posibilidad de que alguien tenga un día mejor porque yo decidí no rendirme hoy. Me queda la posibilidad de pedir perdón, aunque no me lo concedan. Me queda la posibilidad de hacer algo bueno, aunque no pueda compensar todo lo malo.

Levantó su espada.

—Y me queda una vida. No es mucho, pero es lo que tengo.

El Primer Desconsuelo rugió. El suelo se abrió, de las grietas surgieron manos negras que intentaron sujetar al caballero.

Aris dio un paso adelante.

—Y pienso utilizarla.

Entonces ocurrió algo extraordinario, los muertos de Liria aparecieron.

No eran fantasmas aterradores ni espectros sedientos de venganza. Eran figuras luminosas, transparentes, que caminaban entre las ruinas de sus recuerdos. Apareció el anciano del vino, apareció la mujer que había vendido manzanas en la plaza, aparecieron los niños, y, entre ellos, una pequeña figura sostenía una muñeca de madera. La niña sonrió.

—Caballero —dijo—. Todavía puedes ayudarlos.

Aris sintió que las lágrimas le recorrían el rostro.

—Lo intentaré.

—Lo sé.

La niña le tendió la mano, y el caballero la tomó. Una luz dorada se extendió desde sus dedos, no era la luz de los dioses, no era un milagro concedido por alguna divinidad caprichosa. Era algo mucho más antiguo. Era la suma de todas las veces que alguien había decidido ayudar a otro sin esperar recompensa, era el pan compartido, la mano extendida, la puerta abierta, la disculpa pronunciada demasiado tarde, la promesa cumplida cuando nadie estaba mirando…La esperanza.

El Primer Desconsuelo retrocedió. Por primera vez en mil años, aquella criatura sintió miedo.

No puedes destruirme.

—No quiero destruirte —respondió Aris.

Entonces te destruiré a ti.

—Quizá.

Aris avanzó.

—Pero no hoy.

El caballero hundió su espada en el suelo, la hoja oxidada se quebró. Y de sus fragmentos brotó una luz que atravesó el valle.

El Primer Desconsuelo comenzó a deshacerse, los demonios cayeron de rodillas, las Puertas Negras temblaron, y el ejército oscuro desapareció como una pesadilla al amanecer.

Cuando todo terminó, Aris estaba tendido sobre la hierba, su armadura había desaparecido casi por completo. Tenía heridas por todo el cuerpo y apenas podía respirar.

Maela llegó hasta él.

—Idiota —dijo.

Aris sonrió débilmente.

—También me lo han dicho antes.

Varek se arrodilló.

—Has conseguido algo que ni los grandes magos de la antigüedad pudieron lograr.

—¿Qué cosa?

—Has cerrado las Puertas Negras.

Aris miró el cielo.

—Qué bien.

Nima se acercó y tomó su mano.

—¿Estás contento?

El caballero cerró los ojos.

—Mucho.

Y se quedó dormido.

VIII. El regreso de un caballero

Aris despertó tres días después en una habitación de la ciudadela. Había sobrevivido.

Lo cual, según Varek, era una contradicción con las leyes de la medicina, la magia y el sentido común.

Durante las semanas siguientes, los reinos enviaron mensajeros para conocer al hombre que había derrotado al Primer Desconsuelo.

Algunos lo llamaron héroe, otros, santo, los sacerdotes quisieron construirle un templo, los reyes enviaron coronas, títulos y promesas.

Aris rechazó todo, aceptó una capa nueva, unas botas y una espada sin adornos. También aceptó un pequeño caballo marrón que tenía la desagradable costumbre de morder a las personas, lo llamó Esperanza.

—Es un nombre bastante pretencioso —dijo Maela.

—Es un nombre bastante adecuado.

—Te va a morder.

—Todos tenemos nuestros defectos.

Cuando finalmente se encontró con el rey Aldemar, habían pasado siete años desde su exilio. El monarca había envejecido mucho. Su cabello era completamente blanco y sus manos temblaban cuando intentaba sostener una copa.

Había perdido la guerra contra los demonios antes de que esta comenzara. Su ejército se había desintegrado y sus generales habían huido. El reino que había intentado salvar a través de la crueldad estaba reducido a un puñado de ciudades.

Aldemar recibió a Aris en el salón del trono.

—He oído lo que hiciste —dijo.

—Hice lo que pude.

—Salvaste el reino.

Aris observó las paredes, todavía estaban allí los estandartes que había defendido durante tantos años.

—No lo salvé yo solo.

El rey bajó la cabeza.

—Te condené injustamente.

Aris no respondió.

—He pensado en Liria todos los días —continuó Aldemar—. En las personas que murieron. En la orden que di. En los hombres que me obedecieron.

—Yo también he pensado en ellas.

—No espero que me perdones.

Aris lo miró, el viejo rey parecía mucho más pequeño que el hombre que había ordenado su exilio.

—¿Sabes una cosa, Aldemar? —dijo finalmente—. Durante años pensé que perdonarte sería como decir que lo que hiciste estuvo bien.

El monarca levantó los ojos.

—¿Y ahora?

—Ahora creo que perdonar no significa eso. Lo que hiciste estuvo mal. Y nadie debería olvidarlo. Pero tampoco quiero pasar el resto de mi vida llevando tu culpa como si fuese mi armadura.

Aldemar se emociono con sus palabras.

Aris se acercó.

—No puedo devolverte lo que perdiste. Tampoco puedo devolvérselo a los habitantes de Liria. Pero todavía puedes hacer algo por los vivos.

—¿Qué?

—Reconstruir, escuchar, pedir perdón. Y procurar que ningún otro rey vuelva a cometer el mismo error.

El anciano asintió.

Aris se volvió para marcharse.

—Caballero.

Se detuvo.

—¿Por qué sigues creyendo en la bondad de los hombres después de todo lo que has sufrido?

Aris pensó durante un momento.

—Porque he conocido a hombres terribles que hicieron cosas buenas. Y a hombres buenos que hicieron cosas terribles. Creo que todos tenemos algo de ambas cosas. La diferencia está en lo que decidimos hacer cuando descubrimos de qué somos capaces.

Aldemar guardó silencio.

—Y porque una vez —añadió Aris— un posadero me regaló una sopa cuando no tenía dinero.

El rey parpadeó.

—¿Una sopa?

—Era extraordinaria.

Y salió del salón.

IX. La última lección

Pasaron los años.

Las ciudades fueron reconstruidas.

Las murallas de Liria se levantaron de nuevo, aunque nadie quiso volver a utilizar aquel nombre. En su lugar la llamaron Ciudad de la Segunda Primavera.

En el centro construyeron una plaza.

Y en la plaza levantaron una estatua.

No era una estatua de un guerrero triunfante, ni de un rey victorioso, ni de un dios con una espada de fuego.

Representaba a un caballero arrodillado frente a una niña que sostenía una muñeca de madera.

Debajo había una inscripción:

No pudo salvar a todos.

Pero nunca dejó de intentarlo.

Aris no asistió a la inauguración.

Decía que las estatuas eran bastante incómodas y que prefería no tener que contemplar su propio rostro durante el desayuno.

En lugar de eso, siguió viajando.

Ayudó a reconstruir aldeas, escoltó caravanas, protegió a los viajeros y enseñó a los jóvenes a manejar la espada.

Pero, sobre todo, les enseñó algo que no aparecía en los manuales de caballería.

Una tarde, un muchacho llamado Edren le preguntó:

—Maestro, ¿cómo puede uno saber si está haciendo lo correcto?

Aris estaba sentado bajo un árbol, reparando una correa de su vieja armadura.

La armadura seguía oxidada.

Había rechazado varias ofertas para reemplazarla.

—No siempre puedes saberlo —respondió.

—Entonces, ¿cómo se supone que debemos actuar?

—Escuchando. Pensando. Preguntando. Mirando a las personas que pueden sufrir las consecuencias de nuestras decisiones.

—¿Y si nos equivocamos?

Aris dejó de trabajar.

Miró al muchacho.

—Entonces tendremos que reconocerlo.

—¿Y si hacemos algo terrible?

—Tendremos que intentar repararlo.

—¿Y si no podemos?

El caballero se quedó callado.

A lo lejos, el sol descendía detrás de las montañas.

—Entonces tendremos que aprender a vivir con lo que hicimos y procurar que nuestro próximo acto sea mejor que el anterior.

Edren frunció el ceño.

—Eso parece difícil.

Aris sonrió.

—Lo es.

—¿Y si alguien no merece nuestro perdón?

—No tienes que perdonar a todo el mundo. Tampoco tienes que permitir que alguien vuelva a hacerte daño. La bondad no significa dejar que los crueles gobiernen tu vida.

El muchacho asintió lentamente.

—¿Y usted? ¿Se ha perdonado a sí mismo?

Aris dejó la correa sobre sus rodillas.

Durante mucho tiempo no respondió.

Pensó en Liria, en las llamas, en la niña de la muñeca, pensó en las veces que había deseado regresar al pasado para cambiar una decisión, pronunciar una palabra distinta o llegar unos segundos antes, pensó en todos los muertos a quienes no había podido salvar. Y comprendió que todavía le dolía, quizá siempre le dolería.

—No del todo —dijo finalmente.

Edren lo miró sorprendido.

—Pero usted es un héroe.

Aris soltó una carcajada.

—Muchacho, los héroes son personas a las que les han contado sus historias después de que han muerto. Mientras están vivos, suelen ser bastante confusos.

—Entonces, ¿qué hace?

Aris contempló sus manos.

Eran manos viejas, llenas de cicatrices. Manos que habían sostenido espadas, escudos, copas y cuerpos moribundos. Manos que habían fallado y que, a pesar de todo, todavía podían ayudar.

—Me levanto cada mañana —dijo—. Y lo intento de nuevo.

El muchacho guardó silencio.

Después preguntó:

—¿Eso es la redención?

Aris sonrió.

Una sonrisa pequeña, cansada y sincera.

—No lo sé. Pero creo que se parece bastante.

Aquella noche, el caballero encendió una hoguera. Cenó pan, queso y una sopa bastante mediocre que había preparado Edren. No se quejó. Había aprendido que algunas cosas eran demasiado importantes para juzgarlas por su sabor.

Cuando terminó, se sentó junto al fuego y miró las estrellas. Pensó que quizá los dioses eran criaturas extrañas. Quizá existían. Quizá no. Quizá observaban a los hombres desde algún lugar lejano, esperando que estos aprendieran a comportarse.

Si era así, debían de estar muy decepcionados. Los hombres seguían construyendo reinos para destruirlos después. Seguían jurando lealtades que traicionaban, pronunciando promesas que olvidaban y levantando templos en honor a dioses que no escuchaban.

Pero también seguían compartiendo el pan, seguían recogiendo a los heridos, seguían cuidando de los niños que no eran suyos, seguían enterrando a sus muertos y plantando árboles en lugares donde antes había habido guerras. Y, a veces, cuando todo parecía perdido, alguien se levantaba. Aris pensó que quizá aquello era suficiente, para merecer la oportunidad de construir algo mejor.

Dicen que Aris murió muchos años después, en una aldea cuyo nombre nadie recuerda, defendiendo un puente contra un ejército que jamás llegó. Otros aseguran que todavía vive, que su armadura oxidada puede verse algunas noches caminando por los caminos del mundo y que, cuando los viajeros están a punto de perder toda esperanza, aparece un caballero de sonrisa beatífica para ofrecerles ayuda.

Quizá sea cierto, quizá no. Pero hay una cosa que sí sabemos, en algún lugar, bajo las raíces de un árbol viejo, descansa una espada rota.

Y sobre su empuñadura alguien grabó estas palabras:

«No siempre podemos reparar lo que hemos roto. No siempre podemos salvar a quienes hemos perdido. Pero mientras nuestras manos puedan levantarse, todavía podemos elegir qué hacer con ellas».

Deja una respuesta

Soy Joan Britor

Bienvenido, viajero de mundos invisibles.

Has cruzado un umbral, aunque no lo sepas. Este no es un simple blog, ni un rincón cualquiera de internet. Este es El Refugio de Joan Britor, un lugar donde las palabras cobran vida, las sombras susurran secretos antiguos y los cuentos tienen más de verdad que las noticias del día.

Aquí se entrelazan relatos nacidos de la niebla, fragmentos de sueños perdidos y experimentos literarios que desafían la lógica. Hay puertas que solo se abren si sabes escuchar, mapas que se dibujan a medida que los recorres, y criaturas que existen solo cuando se las nombra.

Si alguna vez te has sentido extraño en tu propio mundo, si te atrae lo que se esconde bajo la superficie de lo cotidiano, si sospechas que la magia aún respira entre nosotros… entonces estás en el lugar correcto.

Prepara tu linterna, tu cuaderno de notas y un poco de coraje.
Vamos a explorar juntos.

Susurros Recientes del Otro Lado
Aquí laten los relatos más nuevos, nacidos en la bruma entre mundos.
Cada uno es una puerta. Cada palabra, una llave.
Atrévete a cruzar. El tiempo no siempre fluye igual al otro lado…